Mit Dagmar Veskmova-Havel, Pavel Zednicek, Zaneta Fuchsova, Milan Simacek und anderen. Die Tintenfische aus dem zweiten Stock knüpfte an den Erfolg von »Luzie, der Schrecken der Straße« an. Die vierköpfige Prager Familie Holan fährt nach Portugal in den Urlaub - leider ist der Strand nach einem Tankerunglück verseucht. Die Kinder Eva und Hansi finden eine seltsame Masse in den Farben blau und grün. Da die Masse an Knetmasse erinnert, formen sie einen blauen und einen grünen Tintenfisch. Die Masse hat jedoch ein Eigenleben und die beiden Tintenfische beginnen zu sprechen und sich fortzubewegen. Zudem können die Tintenfische mit ihren Tentakeln lesen, wobei jedoch die Buchstaben bei der Berührung verschwinden. Dies führt zum Beispiel bei der Rückreise an der Grenze zu Problemen, da die Tintenfische zuvor die Reisepässe der Familie Holan gelesen haben.