Der 2. Burenkrieg ergibt sich aus der Konfrontation von holländischen Siedlern, die nach Unabhängigkeit streben, und britischem Kolonialreich mit dem südafrikanischen Premierminister Cecil Rhodes. Gut bewaffnete Buren und britisches Weltreich gehen in wechselndem Verlauf mit aller Härte gegeneinander vor. Sogar Frauen und Kinder werden dabei in Lagern interniert. Der Bericht von 1903 spiegelt den Verlauf der Kämpfe aus der Sicht eines direkt betroffenen Offiziers.
