Die Sammlung der Tolldreisten Geschichten ist ein »gepfeffertes Buch«, so Balzac im Prolog zu den Erzählungen, die er in den Jahren 1832 bis 1873 veröffentlichte. In der Darstellung seiner erotischen Geschichten lehnt sich Balzac an die pointenreiche, die kraftvolle wie groteske Sprache der Renaissance an. »Wenn es etwas gibt, das mich überleben lässt, dann sind es diese Geschichten.« (Honoré de Balzac) Heinrich Zilles Zyklus der »Tolldreisten Geschichten« von Honoré de Balzac, eingebettet in den Text der legendären Erzählungen, liegt hier in Buchform vor.
