»Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos«, (Loriot). Das Universum der Malerei von Monika Steinitz wird weitgehend vom Mops bestimmt. Ihre Mops-Art begeistert durch ihren hintersinnigen Witz ebenso wie durch das humorige Spiel mit Assoziationen und sticht durch eine heitere Leuchtkraft hervor. Der Mops zieht mit rätselhaft fixierendem Blick den Betrachter in seinen Bann, er bereist die Welt und tritt in surreale Dialoge mit seiner Umwelt. Mit unverstelltem, staunenden Blick rezipiert Steinitz ihre unmittelbare Lebenswelt und überträgt ihr Amüsement über deren Formenvielfalt in ihre Malerei. Sie spielt mit dem Runden und dem Eckigen, mit der Reihung, den Kontrasten von Formen und Farbe. Auf hintergründige Weise zitiert und kommentiert sie die Kunstgeschichte und zeigt eine eigenwillige, humorvolle Position der Naiven Malerei.