Rom ist und bleibt eines der liebsten Reiseziele der Deutschen. Schnell ist der Besucher dem Zauber der Ewigen Stadt erlegen. Diese reizvolle Anthologie versammelt Gedichte aus zwei Jahrhunderten. Dem italienischen Original ist stets eine deutsche Übertragung beigegeben. Nun sehen wir die Stadt mit anderen Augen, mit den Augen der Dichter. Dabei begegnen uns viele Attraktionen, die wir vielleicht schon von eigenen Besuchen her kennen: die Piazza Navona, der Mund der Wahrheit, die Katakomben, der Campo de’ Fiori, die Caracalla-Thermen, die Peterskirche, die Spanische Treppe, das Café Greco oder der Trevibrunnen. Kluge Kommentare des Herausgebers sorgen für ein besseres Verständnis der Stadt, ihrer Literatur und Geschichte. (Text dt., ital.)
